En muchas ocasiones, si no tenemos un nivel de inglés suficiente para una determinada tarea,
Actualmente, existen multitud de herramientas web que nos permiten traducir textos de español a inglés, y viceversa. Además, también podemos traducir textos en una gran cantidad de idiomas distintos. Algunos ejemplos son el traductor de Google, el traductor de Bing… entre otros. Entre esos otros traductores se encuentra Tradukka español inglés, una herramienta online que incluye un traductor y un diccionario para español, inglés, y una gran variedad de idiomas más. La página web de Tradukka presenta un diseño elegante a simple vista, además de una presentación minimalista, la cual, personalmente, me agrada mucho. Soy fan del minimalismo, por lo que encontrarme con una herramienta con una interfaz simple para trabajar me parece excelente.
Traducir con Tradukka español inglés
¿Necesitas traducir un texto rápidamente? ¿No recuerdas qué significaba una palabra en inglés? Tradukka es una solución efectiva para estos problemas. Simplemente introduciendo el texto que queremos traducir en el cuadro correspondiente, obtendremos el texto traducido a nuestro idioma en un instante. En el siguiente vídeo aprenderás cómo utilizar Tradukka para traducir tus textos del español al inglés o viceversa:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=PCwIEuB4DvY[/youtube]
Cómo habrás observado, Tradukka es una web de traducciones muy fácil de utilizar. Como curiosidad, destaca que en Tradukka puedes opinar sobre las traducciones que realice la herramienta, gracias al plugin social de Facebook integrado en la página web. De esta forma, si no estás seguro de que una traducción sea correcta, puedes debatirlo con otros usuarios de esta herramienta.
También es destacable que existe una buena integración con las redes sociales. Aparte del hecho de poder debatir sobre las traducciones, podemos compartir en Twitter o Facebook alguna palabra del diccionario de Tradukka, obtener un link permanente a la traducción… y un largo etcétera. Es importante saber que el diccionario de Tradukka solo incluye el idioma inglés. Por lo tanto, no es posible buscar definiciones en otros idiomas, y no se especifica si próximamente la herramienta incluirá algún idioma adicional. Afortunadamente, como se ha mencionado anteriormente, esta herramienta sí incluye traducción de textos para el idioma francés, alemán, chino… entre muchos más.
En definitiva, si estás buscando un traductor online de español a inglés como alternativa a los más utilizados (traductor de Google o Bing), puede que Tradukka sea la solución perfecta para comprender textos o palabras que no conozcas de una gran variedad de idiomas.
Enlaces de interés:
Página web de Tradukka – http://tradukka.com/translate/es
¡Muchísimas gracias por la recomendación! Sin duda el sitio de Tradukka es una referencia bastante completa para quienes nos dedicamos a la traducción de manera profesional o bien para quienes simplemente desean realizar una consulta rápida. El hecho de que esta herramienta incluya también conversores (o convertidores) de unidades y divisas, y su integración con redes sociales hacen que definitivamente lo tenga en consideración para mis futuras actividades. ¡Saludos! 🙂